тӱжвачын

тӱжвач(ын)

1. извне, снаружи, с воли, с улицы, со двора

Тӱжвач ӱштеш вытирает снаружи.

Пӧрт омса тӱжвач тӱкылымӧ. [/i]Я. Ялкайн.[/i] Двери дома закрыты снаружи.

Тӱжвач йӱк-йӱан шокта. [/i]З. Каткова.[/i] С улицы слышатся голоса.

Сравни с:

тӱгыч, тӱгычын

2. перен. поверхностно; неглубоко, неосновательно, не вдаваясь в подробности

Тӱжвач ончаш посмотреть поверхностно;

тӱжвач палаш знать поверхностно.

Кӧмыт, кушеч толшаш улыт, тидыжым (Николай Григорьевич) тӱжвач гына умылтарыш. [/i]М.-Азмекей.[/i] Кто, откуда должны прийти, Николай Григорьевич объяснил только поверхностно.

Сравни с:

ӱмбач, ӱмбачын

Идиоматические выражения:

– тӱжвач ончымаште